感恩于心，责任于行

美迪西为全球制药企业、研究机构

提供全方位的临床前研究服务；

推动新药研发进程；

勇往直前，全力以赴；

一路走来，感谢您的支持和信任!

Medicilon has made great strides in 2022.
2022年，我们取得了长足的进步

Medicilon currently has more than 3,500 scientists and supporting staffs, with 5 R&D centers and a lab space of more than 80,000 square meters.

美迪西现有3500多名员工，5个研发中心，实验室面积超过80000平方米

Medicilon Subsidiary Medicilon (Hangzhou) Inc. Grandly Opened.The foundation stone laying of Medicilon's subsidiary Medicilon (Baoshan) Inc. was successfully held.

美迪西子公司开运电竞 医药（杭州）有限公司盛大开业；美迪西子公司迪西普瑞生物医药科技(上海)有限公司完成开工奠基正式启动建设

We are committed to enhancing our global service and customer experience with our US, Europe,  Japan, Korea offices!

美迪西目前在欧美，东南亚等区域都有服务网络覆盖!致力于增强全球化服务和客户体验!

We have won a number of heavyweight awards such as "Top 30 Listed Companies on the Sci-Tech Innovation Board", "Top 20 Most Influential CXO Enterprises", “2022 Shanghai Top 100 Growth Enterprises”, etc.

荣获多项重量级奖项：“科创板上市公司价值30强”、“最具影响力CXO企业TOP20”、“2022上海百强成长企业100强”等

We have established some new service platforms such as ADC R&D Service Platform,Nucleic Acid Drug R&D Platform, CMC&CDMO Service Platform, Flow Cytometry Technology Platform, Preclinical Efficacy Evaluation Service Platform for Cerebrovascular Disease, et al.

建立了抗体药物偶联物(ADC)研发服务平台、核酸药物研发平台、药学研究CDMO服务平台、美迪西流式细胞技术平台、脑血管疾病临床前药效评价服务平台等多个新型服务平台。

We have organized several seminars in different cities in China. In addition, we have also exhibited in several worldwide professional academic conferences, such as AACR, DOT, ELRIG, AAPS, etc.

我们在国内组织和承办多次美迪西专题研讨会；同时参加了多个海内外专业学术会议进一步开拓国际市场，如美国AACR, 欧洲CPhI, 韩国 BIO KOREA等。

感恩同行

美迪西市场部为医药圈的粉丝准备了精美礼品

参与方式：

1、后台直接回复“感恩”，生成您的专属感恩节二维码海报

2、将此海报转发给朋友或者分享至朋友圈；

❖ 达6人，得手机支架1个；

❖ 达15人，得手工皂或毛巾杯子礼盒1份；

❖ 达23人，得迪士尼文具套装1份；

3、邀请他/她识别扫描海报中的二维码关注公众号

赶快邀请您身边的医药圈的好友也来参加活动吧!先到先得，发完为止!

截止时间：

2022 年 12 月 31 日

兑奖方式：

每次好友邀请成功后，都有消息提示哟!我们会在活动结束7个工作日内核实您的信息后寄出。

PS：每人限领一份!

marketing@czchengteng.com

添加微信或邮件了解活动详情